Créditos – Menciones legales

Sociedad Hydro Electrique du Midi (SHEM)

SA con un capital social de 60 000 000 euros
Domicilio social: 1, rue Louis Renault 31133 BALMA
Registrada en el RCS de París bajo el número 552 139 388

Director de publicación : Claude GIRARD
Responsable de redacción : Jean-Louis SOREL

Al acceder a esta página, reconoce tener conocimiento de las presentes informaciones y condiciones generales de utilización y reconoce aceptarlas.

I- Colecta de datos nominativos

Puede ser inducido a comunicarnos informaciones personales durante la utilización de nuestra página, principalmente a la hora de solicitarle información. En ningún caso esas informaciones nominativas relacionadas con usted serán recogidas por la SHEM sin que usted haya recibido un acuerdo previo. Las informaciones solicitadas en los formularios pueden tener un carácter obligatorio: éstas están señaladas mediante un asterisco. La colecta de las informaciones es indispensable en el tratamiento de su demanda. Las informaciones personales se recogen por la SHEM en el respeto de la legislación vigente y en particular de la ley Informática y Libertades del 6 de enero de 1978, en toda confidencialidad. Ello permite al personal de la SHEM o a sus colaboradores realizar su solicitud, proponerle prestaciones personalizadas y mantenerle informado sobre nuestros productos y servicios. Tiene la posibilidad de rectificar, completar, actualizar, borrar o suprimir los datos de carácter personal que le conciernen si son inexactos, incompletos, equívocos o anticuados, dirigiendo su demanda en todo momento a la siguiente dirección: 1, rue Louis Renault 31133 BALMA. Cuando comunique sus datos, nosotros le solicitaremos su consentimiento expresamente y antes de recibir por correo electrónico o por correo postal las informaciones comerciales y publicitarias por parte de la SHEM o sus colaboradores relativos a los productos y servicios del grupo. Puede en todo momento renunciar a recibir estas informaciones enviando un mail a través de nuestro formulario de contacto.

II- Propiedad intelectual

El conjunto de elementos que constituyen esta página (textos, gráficos, programas, fotografías, imágenes, vídeos, canciones, mapas, nombres, logos, marcas, creaciones y obras protegidas diversas, bases de datos, registradas o no, etc.) así como la página en sí que están en conformidad con las leyes francesas e internacionales sobre el derecho de autor y la propiedad intelectual. La página es propiedad de la SHEM. Los elementos de la página son propiedad de la SHEM o son utilizadas por ella con el consentimiento de los titulares de los derechos. Le recordamos que toda utilización, reproducción, representación, modificación, adaptación, traducción, copia o distribución de uno o parte de los elementos de la página o la página de modo integral o parcial, en el soporte que fuere (electrónico, en papel o cualquier otro soporte) sin la autorización previa y expresa de la SHEM está totalmente prohibido, de acuerdo a las disposiciones del código de la propiedad intelectual. Toda utilización no autorizada supone una violación de los derechos de los autores y constituye una imitación. Asimismo puede comprometer la responsabilidad civil y/o penal de su autor. La SHEM se reserva el derecho de emprender acciones legales contra toda persona que no respete tal prohibición.

III- Responsabilidades

En lo referente a la utilización de la página, la SHEM no se hace responsable de :

• Los daños de cualquier naturaleza, directos o indirectos resultantes del contenido, del acceso, de la utilización de la página o las páginas vinculadas con esta, incluidas en particular pero no de modo limitado cualquier pérdida de explotación financiera o comercial, pérdida de programas o datos, cualquier deterioro o virus que pudiera infectar el equipo informático o cualquier otro bien del usuario de la página.
• Los problemas técnicos u otros, que facilitan el acceso a la página o las páginas vinculadas con esta y sea cual sea su origen o procedencia.
• El contenido de las informaciones presentadas en la página, su interpretación y más generalmente de los errores u omisiones que pudiera contener la página, a pesar de los esfuerzos de la SHEM para difundir unas informaciones precisas y actualizadas.

Usted puede mientras navega por la página de la SHEM, acceder a otras páginas u otras fuentes de Internet. La SHEM no está en condiciones de controlar estas fuentes y por consiguiente no será responsable del contenido, publicidad, productos, servicios u otros que no puede controlar.

IV- Varios

La SHEM se reserva el derecho de modificar la información presente en todo momento. Por tanto, será necesario consultarla regularmente. El derecho aplicable a la página de la SHEM es la legislación francesa. Para cualquier litigio, se hace atribución exclusiva de jurisdicción a tribunal de Toulouse.

Créditos

Alojamiento : NFRANCE
Fotos: Archivos SHEM, ALEXIS PHOTO, COYNE ET BELLIER
Concepción & realización de la página : BMV Communication - www.bmvcom.eu
Identidad visual : A La Une Conseil